Ver Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Online

Después de la ardua contienda en el santuario, los héroes de bronce, ya reforzados en sus armaduras, se dirigen directamente hacia el reino inframundano, conocido como "Meikai", para enfrentar al recién resucitado Hades. Sin embargo, a su gran sorpresa, descubren que el "Meikai" se ha fragmentado en múltiples regiones. Los cuatro héroes de bronce deciden atravesar todo el reino para rescatar a Saori y recuperar a su camarada, el caballero de Andromeda.